烟油标签为什么是英文的？

我们买烟油的时候会发现烟油基本都是英文标签的，为什么会这样呢？这个是有历史和其它原因的，下面就来说一下。

电子烟是中国发明的，世界80%以上的烟油和电子烟制造商都在中国，但是电子烟却不是在中国兴起的，从2003年电子烟面世到2010年期间，电子烟在国内一直都不温不火的，虽然电子烟在国内不受待见，却在国外很多国家逐渐兴起。

2010年后在国外逐渐成熟的电子烟文化开始传入国内，在国内也逐渐的形成了电子烟的文化圈。由于电子烟兴起于国外一些英文国家，比如英国、美国，这样电子烟市场上就形成了以这些国家语言为基础发展起来的烟油品牌，而这时候，刚刚接受电子烟的中国却拿不出一款像样的烟油品牌出来，所以市面上卖的都是国外品牌就很正常了。

在国外烟油品牌流行于国内后，国外烟油品牌逐渐深入人心，再加上国外烟油可以获得更好的利润，烟油卖家也会极力的推崇国外烟油品牌，贬低国内烟油品牌，老客户可能会是因为习惯了国外的烟油品牌的口感，但新客户更多的是因为听信了卖家的话。这样的后果就是国内品牌如果把烟油瓶的标签印成中文就根本没法卖的出去。

或许你会说即使国产的烟油印成英文也不是国外品牌啊，其实不然，当烟油制造商把烟油标签印成英文，把这些烟油交到卖家手中，他能不能把国产烟油当成国外品牌卖就是看卖家的本事了，当然了，为了做的更彻底，很多国内品牌会把烟油做成出口转内销，这样的烟油除了销量更好，利润也更高。

近几年，烟油英文标签的问题开始引起相关部门的注意，多地的工商部门查处了多起电子烟实体店铺销售的烟油没有中文标示的问题，这些产品都被要求下架停止销售。对于进口的烟油，工商部门还要求该实体店店主提供所有烟油的报关单、合格证明及进货来源资料。

为了追求较好的口味，正规烟油制造商的PG和VG都会选用进口的大品牌，香精各大厂商都有各自优势的口味，所以每一个电子烟油制造商都会从多个香精厂商选购适用的香精，这也就是为什么仿冒一款烟油为何是那么的困难了，即使给了你配方，如果不知道具体的供应商，你也很难调出一样味道。

在此我奉劝大家，不要迷信进口烟油，烟油包含了尼古丁，这种液体进口是很困难的，你买进口烟油是很容易买到假烟油的，这样的话就得不偿失了。

改进烟油英文标签问题是烟油市场的一种成熟的表现，但这不能改变伪劣烟油销售的乱象，所以大家在购买烟油的时候还是要檫亮双眼。